School Prayer

St. Eugene School Prayer

St. Eugene, our Church, our School,
and our Community,
where we ask God to bless our students,
staff, family and friends.
We thank you, God, for making us special and unique
and for giving us the ability to help others.
Most of all, thank you, God, for being our friend.
Please give us the courage to face our fears.
Make our beliefs a central part of our lives
And let us lead by example each day.
Amen.

Prière pour l’école St. Eugène

St. Eugène, notre église, notre école et notre communauté, où nous nous demandons, Seigneur notre Dieu, de bénir nos élèves, notre personnel, nos familles et nos amis.
Nous vous remercions, Dieu, de nous avoir créés et de nous avoir donné la capacité d’aider les autres.
Surtout, Seigneur notre Dieu, merci de votre amitié.
Donne-nous le courage d’affronter nos craintes.
De faire de nos croyances un élément intégral de notre vie.
Et de toujours mener par l’exemple.

Serment de l’école St. Eugène

Aujourd’hui, je jure fidélité à mes études,
respects envers les autres et obéissance aux règles du travail et aux jeux.
En tant que chrétien et catholique,
je dois agir comme tel.
Je veux briser le silence de l’intimidation et mettre en preuve la gentillesse.
Je promets d’essayer de suivre l’exemple de Jésus.

Je promets d’essayer de suivre l’exemple de Jésus.

St. Eugene School Pledge

Today I promise to take pride in my learning,
to be kind to others and to follow our school rules,
both in work and in play.
As a Christian and a Catholic, I am called to action.
I will stand up against bullying and show acts of kindness.
I promise to try to follow Jesus’ example.